oikein Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Teit oikein.
🇩🇰 Du gjorde det rigtigt.
🇫🇮 Se on oikein.
🇩🇰 Det er rigtigt.
|
yleinen, informális, oikean vastauksen tai asian ilmaisemiseen | |
|
formális
🇫🇮 Vastauksesi on korrekt.
🇩🇰 Dit svar er korrekt.
🇫🇮 Ole hyvä ja anna korrekt tieto.
🇩🇰 Vær venlig at give korrekt information.
|
virallinen tai muodollinen, tarkkuuden ja oikeellisuuden ilmaisu | |
|
gyakori
🇫🇮 Tee työsi oikein.
🇩🇰 Lav dit arbejde ordentligt.
🇫🇮 Oletko pessyt kätesi oikein?
🇩🇰 Har du vasket dine hænder ordentligt?
|
informális, viittaa siihen että jokin tehdään huolellisesti tai kunnolla | |
|
gyakori
🇫🇮 Se on oikein hyvä idea.
🇩🇰 Det er en helt god idé.
🇫🇮 Olet oikeassa.
🇩🇰 Du har helt ret.
|
informális, vahvistussana, tarkoittaa 'täysin' tai 'juuri niin' |