omitted Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä kohta on jätetty pois raportista.
🇩🇰 Dette afsnit er udeladt fra rapporten.
🇫🇮 Tietoja on tarkoituksella jätetty pois.
🇩🇰 Oplysninger er med vilje udeladt.
|
kirjallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Virhe on jäänyt huomaamatta eli se on jätetty huomiotta.
🇩🇰 Fejlen er overset og ignoreret.
🇫🇮 Tärkeä tieto on jäänyt huomaamatta dokumentista.
🇩🇰 Vigtig information er overset i dokumentet.
|
tekninen, asiayhteys jossa jotain on jäänyt huomaamatta | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän jätti tietoja pois keskustelusta.
🇩🇰 Han udeladte oplysninger i samtalen.
🇫🇮 Monet yksityiskohdat jätettiin pois selityksestä.
🇩🇰 Mange detaljer blev udeladt i forklaringen.
|
informális, köznyelv |