persoona Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hänen persoona on hyvin karismaattinen.
🇩🇰 Hans personlighed er meget karismatisk.
🇫🇮 Persoona muodostuu monista eri piirteistä.
🇩🇰 Personlighed består af mange forskellige træk.
|
yleiskielinen, psykologinen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on kiinnostava persoona.
🇩🇰 Han er en interessant person.
🇫🇮 Tämä persoona on hyvin tunnettu taiteilija.
🇩🇰 Denne person er en meget kendt kunstner.
|
köznyelv, viittaa yksilöön tai henkilöön | |
|
formális
🇫🇮 Näyttelijä harjoitteli uutta persoonaansa.
🇩🇰 Skuespilleren øvede sin nye rolle.
🇫🇮 Persoona lavalla eroaa hänen todellisesta luonteestaan.
🇩🇰 Personen på scenen adskiller sig fra hans sande natur.
|
teatteri- tai roolipeli, viittaa rooliin tai hahmoon |