ratifioida Dán

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
formális
🇫🇮 Suomi ratifioi sopimuksen viime vuonna.
🇩🇰 Finland ratificerede aftalen sidste år.
🇫🇮 Hallitus aikoo ratifioida uuden kauppasopimuksen.
🇩🇰 Regeringen agter at ratificere den nye handelsaftale.
formaalinen, juridinen ja poliittinen käyttö
gyakori
🇫🇮 Eduskunta hyväksyi ja ratifioi lain.
🇩🇰 Folketinget godkendte og ratificerede loven.
🇫🇮 Sopimus pitää ensin hyväksyä ja sitten ratifioida.
🇩🇰 Aftalen skal først godkendes og derefter ratificeres.
yleiskielinen, virallinen mutta ei tekninen
gyakori
🇫🇮 He ratifioivat päätöksen kokouksessa.
🇩🇰 De bekræftede beslutningen på mødet.
🇫🇮 Sopimus on ratifioitu molempien osapuolten toimesta.
🇩🇰 Aftalen er bekræftet af begge parter.
formális, vahvistamisen merkityksessä, ei aina juridinen sopimus