romu Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Auto on pelkkää romua.
🇩🇰 Bilen er bare skrot.
🇫🇮 He heittivät vanhan romun pois.
🇩🇰 De smed det gamle skrot ud.
|
mindennapi használat, informális, tarkoittaa vanhaa, käyttökelvotonta esinettä tai romua | |
|
gyakori
🇫🇮 Tuo lipasto on täynnä romua.
🇩🇰 Den kommode er fuld af skrammel.
🇫🇮 Hän keräsi kaiken romun autotalliin.
🇩🇰 Han samlede alt skrammel i garagen.
|
mindennapi használat, informális, epämääräinen kasa tavaraa tai roinaa | |
|
formális
🇫🇮 Laivanromu löytyi meren pohjasta.
🇩🇰 Skibsvraget blev fundet på havets bund.
🇫🇮 He korjasivat autonromun.
🇩🇰 De reparerede bilvraget.
|
tekninen, käytetään erityisesti hylätyistä tai tuhoutuneista ajoneuvoista, laivoista tai koneista |