soutaa Dán

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Me soudamme järvellä joka kesä.
🇩🇰 Vi ror på søen hver sommer.
🇫🇮 Hän souti veneellä rantaan.
🇩🇰 Han ror båden til bredden.
köznyelv, veneen käsittely
formális
🇫🇮 Soudamme yhdessä kohti saarta.
🇩🇰 Vi årer sammen mod øen.
🇫🇮 Hän opetti minut soutamaan.
🇩🇰 Han lærte mig at åre.
veneilyssä, tekninen termi
gyakori
🇫🇮 He soutivat järvellä koko päivän.
🇩🇰 De rodde rundt på søen hele dagen.
🇫🇮 Soudimme saaren ympäri.
🇩🇰 Vi rodde rundt om øen.
köznyelv, kuvaannollinen (liikkua veneellä ympäriinsä)