synagoga Dán
2 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 He menivät synagogaan juhlimaan sapattia.
🇩🇰 De gik i synagogen for at fejre sabbatten.
🇫🇮 Synagoga on juutalainen rukous- ja kokoontumispaikka.
🇩🇰 En synagoge er et jødisk bønne- og samlingssted.
|
formaalinen, uskonnollinen konteksti | |
|
formális
🇫🇮 Synagoga toimii myös jødisk forsamlingshusina yhteisön tapahtumissa.
🇩🇰 Synagogen fungerer også som jødisk forsamlingshus ved fællesskabets arrangementer.
🇫🇮 Monet juutalaiset kokoontuvat jødisk forsamlingshusissa juhlistamaan pyhiä.
🇩🇰 Mange jøder samles i jødisk forsamlingshus for at fejre højtider.
|
formaalinen, korostaa rakennuksen sosiaalista ja yhteisöllistä funktiota |