tehty Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Se on tehty huolellisesti.
🇩🇰 Det er lavet omhyggeligt.
🇫🇮 Työ on tehty ajoissa.
🇩🇰 Arbejdet er lavet til tiden.
🇫🇮 Oletko tehnyt kotitehtävät?
🇩🇰 Har du lavet lektier?
|
yleinen, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Työ on tehty.
🇩🇰 Arbejdet er færdigt.
🇫🇮 Olen tehnyt tehtäväni.
🇩🇰 Jeg er færdig med min opgave.
|
köznyelv, viittaa valmiiksi saattamiseen | |
|
formális
🇫🇮 Työ on tehty sopimuksen mukaisesti.
🇩🇰 Arbejdet er udført i henhold til aftalen.
🇫🇮 Kaikki toimenpiteet on tehty asianmukaisesti.
🇩🇰 Alle foranstaltninger er udført korrekt.
|
formaalimpi, formális, tekninen |