tilata Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Haluan tilata pizzan.
🇩🇰 Jeg vil bestille en pizza.
🇫🇮 Voitko tilata minulle taksin?
🇩🇰 Kan du bestille en taxa til mig?
🇫🇮 Tilasin uuden kirjan netistä.
🇩🇰 Jeg bestilte en ny bog på nettet.
|
köznyelv, yleinen tilaamiseen liittyvä termi | |
|
gyakori
🇫🇮 Tilaan lehden vuosittain.
🇩🇰 Jeg abonnerer på avisen årligt.
🇫🇮 Haluan tilata uuden suoratoistopalvelun.
🇩🇰 Jeg vil abonnere på en ny streamingtjeneste.
🇫🇮 Oletko tilannut uutiskirjeen?
🇩🇰 Har du abonneret på nyhedsbrevet?
|
tilaaminen palveluun tai julkaisuun, esim. lehti tai digitaalinen palvelu | |
|
gyakori
🇫🇮 Tilataan juomat ensin.
🇩🇰 Vi bestiller drikkevarerne først.
🇫🇮 Voimme tilata ruoan nyt.
🇩🇰 Vi kan bestille maden nu.
🇫🇮 Tilasin kahvin ja kakun.
🇩🇰 Jeg bestilte kaffe og kage.
|
ravintolassa tai kahvilassa tapahtuva tilaaminen |