tilausmurha Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Poliisi tutkii tilausmurhaa.
🇩🇰 Politiet efterforsker et bestillingsmord.
🇫🇮 Tilausmurha on vakava rikos.
🇩🇰 Bestillingsmord er en alvorlig forbrydelse.
🇫🇮 Hänet tuomittiin tilausmurhasta.
🇩🇰 Han blev dømt for bestillingsmord.
|
formális, rikosoikeudellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän teki lejemurhan rahasta.
🇩🇰 Han udførte et lejemord for penge.
🇫🇮 Lejemurha on usein organisoitua rikollisuutta.
🇩🇰 Lejemord er ofte organiseret kriminalitet.
🇫🇮 Tilausmurhista käytetään myös termiä lejemord.
🇩🇰 Man bruger også ordet lejemord om tilausmord.
|
informális, köznyelv | |
|
formális
🇫🇮 Tilauksmurhat ovat harvinaisia mutta vakavia.
🇩🇰 Bestilte drab er sjældne, men alvorlige.
🇫🇮 Bestilt drab on suunniteltu ja tilattu rikos.
🇩🇰 Bestilt drab er en planlagt og bestilt forbrydelse.
|
kirjallinen, neutraali |