vankeus Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän sai viiden vuoden vankeuden rikoksestaan.
🇩🇰 Han fik fem års fængsling for sin forbrydelse.
🇫🇮 Vankeus on rangaistus, joka määrätään rikoksista.
🇩🇰 Fængsling er en straf, der gives for forbrydelser.
|
rikosoikeudellinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän vietti monta vuotta vankeudessa.
🇩🇰 Han tilbragte mange år i fangenskab.
🇫🇮 Vankeus voi olla sekä fyysinen että henkinen tila.
🇩🇰 Fangenskab kan være både en fysisk og en mental tilstand.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen | |
|
formális
🇫🇮 Hän oli lyhyessä vankeudessa poliisin pidättämänä.
🇩🇰 Han var i kort arrest efter at være blevet anholdt af politiet.
🇫🇮 Arresti kestää yleensä enintään kolme vuorokautta.
🇩🇰 Arrest varer normalt højst tre dage.
|
poliisitermi, formális |