runsas Francia

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
abondant gyakori 🇫🇮 Runsas aamiainen tekee päivän energiseksi. 🇫🇷 Un petit-déjeuner abondant rend la journée énergique. 🇫🇮 Tämä vuosi on ollut runsas sadon osalta. 🇫🇷 Cette année a été abondante en récoltes.	yleinen, neutraali, kuvaa runsautta tai suurta määrää
copieux gyakori 🇫🇮 Tarjoilimme runsaan illallisen vieraille. 🇫🇷 Nous avons servi un dîner copieux aux invités. 🇫🇮 Hän söi runsaan lounaan ravintolassa. 🇫🇷 Il a mangé un déjeuner copieux au restaurant.	ruokailuun liittyvä, kuvaa runsasta annosta tai ruokaa
riche gyakori 🇫🇮 Runsas vitamiinipitoisuus tekee hedelmistä terveellisiä. 🇫🇷 Une teneur riche en vitamines rend les fruits sains. 🇫🇮 Tämä kastike on runsas maultaan. 🇫🇷 Cette sauce est riche en saveurs.	kuvataan runsautta erityisesti ravinteissa tai sisällössä (esim. runsas ravintosisältö)
généreux gyakori 🇫🇮 Hän antoi runsaan lahjan ystävälleen. 🇫🇷 Il a fait un cadeau généreux à son ami. 🇫🇮 Runsas annos kastiketta tekee ruuasta herkullisen. 🇫🇷 Une généreuse portion de sauce rend le plat délicieux.	kuvataan runsautta määrällisesti tai anteliaisuutena, vähemmän tekninen, hieman henkilöitynyt käyttö