epoletti Görög
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Upseerilla oli kullanväriset epolettinsa.
🇬🇷 Ο αξιωματικός φορούσε τις χρυσές επωμίδες του.
🇫🇮 Epoletti osoittaa sotilasarvon.
🇬🇷 Η επωμίδα δείχνει τον στρατιωτικό βαθμό.
|
formális, sotilas- tai virka-asuun liittyvä | |
|
gyakori
🇫🇮 Paidan epoletti on revennyt.
🇬🇷 Ο ώμος του πουκαμίσου έχει σκιστεί.
🇫🇮 Epoletti antaa paidalle ryhdikkyyttä.
🇬🇷 Ο ώμος δίνει στο πουκάμισο μια πιο στιβαρή εμφάνιση.
|
informális, vaatteiden rakenne tai muotoilu | |
|
formális
🇫🇮 Poliisin univormussa on epoletti.
🇬🇷 Η στολή της αστυνομίας έχει διακριτικό ώμου.
🇫🇮 Epoletti auttaa tunnistamaan virallisen aseman.
🇬🇷 Το διακριτικό ώμου βοηθά στην αναγνώριση της επίσημης θέσης.
|
formális, tunnistetta tai merkkiä ilmaiseva |