lahdata Görög
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän aikoo lahdata hirven metsässä.
🇬🇷 Σκοπεύει να σφάξει έναν ελάφι στο δάσος.
🇫🇮 Poliisi sai tiedon, että rikollinen yritti lahdata ihmisiä.
🇬🇷 Η αστυνομία έλαβε πληροφορίες ότι ο εγκληματίας προσπάθησε να σφάξει ανθρώπους.
|
informális, mindennapi használat, väkivaltainen teko | |
|
formális
🇫🇮 Hän tunnusti lahdanneensa pomonsa.
🇬🇷 Ομολόγησε ότι δολοφόνησε τον αφεντικό του.
🇫🇮 Lahdattujen määrä on kasvanut viime vuosina.
🇬🇷 Ο αριθμός των δολοφονιών έχει αυξηθεί τα τελευταία χρόνια.
|
formális, laillinen, vakava rikos | |
|
gyakori
🇫🇮 Mehiläinen voi lahdata ihmisen pistäessään.
🇬🇷 Η μέλισσα μπορεί να σκοτώσει τον άνθρωπο με το τσίμπημα.
🇫🇮 Hän lahdatti saaliinsa metsästyksessä.
🇬🇷 Σκότωσε το θήραμά του στο κυνήγι.
|
yleinen, neutraali, tappaminen |