muta Görög
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Jalkaani jäi mutaa kenkiin.
🇬🇷 Στο παπούτσι μου κόλλησε λάσπη.
🇫🇮 Lapset leikkivät mudassa.
🇬🇷 Τα παιδιά παίζουν στη λάσπη.
|
köznyelv, luonnollinen ympäristö | |
|
formális
🇫🇮 Hän upotti itsensä moraaliseen mutaan.
🇬🇷 Βούλιαξε στον ηθικό βούρκο.
🇫🇮 Politiikka on usein täynnä mutaa.
🇬🇷 Η πολιτική είναι συχνά γεμάτη βούρκο.
|
kirjoitettu kieli, kuvaannollinen, negatiivinen sävy | |
|
ritka
🇫🇮 Maan pinnalla oli paksu mutakerros.
🇬🇷 Η επιφάνεια του εδάφους είχε ένα παχύ στρώμα φλούδας.
|
erityinen käyttö, esimerkiksi puutarha tai maaperä, harvinainen |