pipe Görög
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lämmitysjärjestelmässä on uusi lämpöputki.
🇬🇷 Το σύστημα θέρμανσης έχει νέο θερμικό σωλήνα.
🇫🇮 Asennamme putkia rakennusprojektissa.
🇬🇷 Εγκαθιστούμε σωλήνες σε ένα κατασκευαστικό έργο.
|
műszaki | |
|
gyakori
🇫🇮 Vesi kulkee putken kautta.
🇬🇷 Το νερό περνάει μέσα από τον σωλήνα.
🇫🇮 Tarvitsen uuden vesiputken.
🇬🇷 Χρειάζομαι έναν καινούριο σωλήνα νερού.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Runoilija kuvaili kaupungin vanhoja putkia.
🇬🇷 Ο ποιητής περιέγραψε τους παλιούς σωλήνες της πόλης.
🇫🇮 Kirjallisuudessa säteilevät usein kuvaukset putkista.
🇬🇷 Στη λογοτεχνία συχνά απεικονίζονται περιγραφές σωλήνων.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇫🇮 Lääkäri asetti hengityssuulimen putkeen.
🇬🇷 Ο γιατρός τοποθέτησε το αναπνευστικό σωλήνα.
🇫🇮 Potilas tarvitsee katetrin putken.
🇬🇷 Ο ασθενής χρειάζεται καθετήρα σωλήνα.
|
orvosi |