poste Görög
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lähetin kirjeen posteen.
🇬🇷 Έστειλα το γράμμα στο ταχυδρομείο.
🇫🇮 Poste on auki kello 18 asti.
🇬🇷 Το ταχυδρομείο είναι ανοιχτό μέχρι τις 6 το απόγευμα.
|
informális, posti- ja pakettipalvelut | |
|
archaikus
🇫🇮 Lähetin viestin telegraphiin.
🇬🇷 Έστειλα μήνυμα στο τηλεγραφείο.
🇫🇮 Telegraphi oli tärkeä viestintäväline ennen internetiä.
🇬🇷 Το τηλεγραφείο ήταν σημαντικό μέσο επικοινωνίας πριν το διαδίκτυο.
|
formális, historiallinen viestintä | |
|
ritka
🇫🇮 Hän työskenteli posteessa 1800-luvulla.
🇬🇷 Εργαζόταν ως ταχυδρόμος τον 19ο αιώνα.
🇫🇮 Posteen paikka oli tärkeä kyläyhteisössä.
🇬🇷 Η θέση του ταχυδρόμου ήταν σημαντική στην κοινότητα.
|
historiallinen, viittaa postinjakajan tai postin asemaan |