raahata Görög
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Raahasin laatikon huoneeseen.
🇬🇷 Σήκωσα και έσυρα το κουτί στο δωμάτιο.
🇫🇮 Hän raahasi kassin perässään.
🇬🇷 Έσερνε την τσάντα πίσω του.
|
köznyelv, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Raahasin painavan repun selässäni.
🇬🇷 Κουβάλησα το βαρύ σακίδιο στην πλάτη μου.
🇫🇮 Meidän täytyy raahata nämä tavarat ylös.
🇬🇷 Πρέπει να κουβαλήσουμε αυτά τα πράγματα πάνω.
|
köznyelv, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Raahaa tuoli tänne.
🇬🇷 Τράβα την καρέκλα εδώ.
🇫🇮 Hän raahasi venettä rannalle.
🇬🇷 Τράβηξε τη βάρκα στην ακτή.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Raahasin itseni kouluun väsyneenä.
🇬🇷 Σέρνω τον εαυτό μου κουρασμένος στο σχολείο.
🇫🇮 Älä raahaa minua mukana.
🇬🇷 Μην με σέρνεις μαζί σου.
|
informális, hieman arkikielinen |