valtakunta Görög
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Suomen valtakunta kehittyi keskiajalla.
🇬🇷 Το βασίλειο της Φινλανδίας αναπτύχθηκε στον Μεσαίωνα.
🇫🇮 Hän hallitsi valtakuntaansa viisaasti.
🇬🇷 Κυβέρνησε το βασίλειό του με σοφία.
|
yleiskielinen, hallinnollinen | |
|
formális
🇫🇮 Rooman valtakunta oli suuri ja vaikutusvaltainen.
🇬🇷 Η Ρωμαϊκή αυτοκρατορία ήταν μεγάλη και επιδραστική.
🇫🇮 Venäjän valtakunta kasvoi 1800-luvulla.
🇬🇷 Η Ρωσική αυτοκρατορία μεγάλωσε τον 19ο αιώνα.
|
historiallinen, formális | |
|
formális
🇫🇮 Valtakunta sai uuden hallitsijan.
🇬🇷 Η κυριαρχία απέκτησε νέο ηγεμόνα.
🇫🇮 Valtakunnan laajentuminen tapahtui rauhanomaisesti.
🇬🇷 Η επέκταση της κυριαρχίας έγινε ειρηνικά.
|
poliittinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Se on valtakunta täynnä luonnonkauneutta.
🇬🇷 Είναι μια περιοχή γεμάτη φυσική ομορφιά.
🇫🇮 Tämä valtakunta on kuuluisa viljelyksistään.
🇬🇷 Αυτή η περιοχή είναι γνωστή για τις καλλιέργειές της.
|
laajempi, ei-formaali, alueellinen |