sofa Japán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Me ostimme uuden sohvan olohuoneeseen.
🇯🇵 私たちはリビングルームに新しいソファを買いました。
🇫🇮 Sohva on mukava paikka rentoutua.
🇯🇵 ソファはくつろぐのに快適な場所です。
|
informális, yleinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Huoneessa oli vanha puinen pitkä tuoli.
🇯🇵 部屋には古い木製の長椅子がありました。
🇫🇮 Pitkä tuoli sopii hyvin eteiseen.
🇯🇵 長椅子は玄関にぴったりです。
|
formális, kirjallinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän istui mukavasti sohvalla, joka oli itse asiassa suuri kaudi.
🇯🇵 彼は実は大きなカウチで快適に座っていました。
🇫🇮 Tämä kaudi sopii hyvin pieneen asuntoon.
🇯🇵 このカウチは小さなアパートにぴったりです。
|
lainasana, epämuodollinen |