adapt Lengyel

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy adaptoitua uuteen työpaikkaan.
🇵🇱 Muszę dostosować się do nowej pracy.
🇫🇮 Hän adaptoi suunnitelmansa tilanteen mukaan.
🇵🇱 On dostosował swój plan do sytuacji.
köznyelv, yleinen käyttö
gyakori
🇫🇮 Yritys adaptoi tuotteensa paikallisille markkinoille.
🇵🇱 Firma przystosowała swój produkt do lokalnego rynku.
🇫🇮 Tarvitaan aikaa, jotta eläimet voivat adaptoitua uuteen ympäristöön.
🇵🇱 Potrzeba czasu, aby zwierzęta mogły przystosować się do nowego środowiska.
formális, formális
formális
🇫🇮 Kirjailija adaptoi romaaninsa elokuvaksi.
🇵🇱 Pisarz zaadaptował swoją powieść na film.
🇫🇮 Laite on adaptoitu toimimaan eri ilmasto-olosuhteissa.
🇵🇱 Urządzenie zostało zaadaptowane do działania w różnych warunkach klimatycznych.
kirjallinen, formális, tekninen
gyakori
🇫🇮 Vihdoin adaptoiduin uuteen aikatauluun.
🇵🇱 W końcu przyzwyczaiłem się do nowego rozkładu.
🇫🇮 On vaikea adaptoitua elämään uudessa kaupungissa.
🇵🇱 Trudno jest przyzwyczaić się do życia w nowym mieście.
informális, mindennapi használat