simppeli Lengyel
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on simppeli ratkaisu ongelmaan.
🇵🇱 To jest prosty sposób na rozwiązanie problemu.
🇫🇮 Simppeli ohje auttaa aloittelijoita.
🇵🇱 Proste instrukcje pomagają początkującym.
|
köznyelv, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on simppeli elämäntapa.
🇵🇱 On prowadzi skromny tryb życia.
🇫🇮 Simppeli ruoka maistuu usein parhaalta.
🇵🇱 Skromne jedzenie często smakuje najlepiej.
|
köznyelv, kuvaa yksinkertaisuutta tai vaatimattomuutta | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä tehtävä on simppeli tehdä.
🇵🇱 To zadanie jest łatwe do wykonania.
🇫🇮 Simppeli testi ei vaadi paljon valmistautumista.
🇵🇱 Łatwy test nie wymaga dużego przygotowania.
|
köznyelv, korostaa vaivattomuutta tai helppoutta | |
|
ritka
🇫🇮 Hänen simppeli tyylinsä on viehättävä.
🇵🇱 Jego niedzisiejszy styl jest uroczy.
🇫🇮 Simppeli tapa tehdä asiat ei aina ole huono.
🇵🇱 Niedzisiejszy sposób robienia rzeczy nie zawsze jest zły.
|
informális, kuvaa jotain vanhanaikaista tai yksinkertaista, hieman leikillinen |