Ding Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Mikä tuo asia on?
🇩🇪 Was ist das für ein Ding?
🇫🇮 Minulla on uusi juttu kerrottavana.
🇩🇪 Ich habe ein neues Ding zu erzählen.
|
informális, epämuodollinen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on tärkeä asia.
🇩🇪 Das ist eine wichtige Sache.
🇫🇮 Meidän täytyy hoitaa tämä asia nopeasti.
🇩🇪 Wir müssen diese Sache schnell erledigen.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Löysin mielenkiintoisen esineen.
🇩🇪 Ich habe einen interessanten Gegenstand gefunden.
🇫🇮 Tämä esine on hyvin vanha.
🇩🇪 Dieser Gegenstand ist sehr alt.
|
tekninen tai konkreettinen esine | |
|
gyakori
🇫🇮 Anna mulle se juttu, tiedätkö sen pienen.
🇩🇪 Gib mir das Ding, du weißt schon, das kleine Zeug.
🇫🇮 En löydä sitä tavaraa.
🇩🇪 Ich finde das Ding nicht.
|
informális, epämääräinen esine tai juttu |