Meldung Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Sain uuden meldingin järjestelmästä.
🇩🇪 Ich habe eine neue Meldung vom System erhalten.
🇫🇮 Virheellinen meldung tulee näkyviin näytölle.
🇩🇪 Eine fehlerhafte Meldung erscheint auf dem Bildschirm.
|
tekninen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Lähetin sinulle meldingin eilen.
🇩🇪 Ich habe dir gestern eine Nachricht geschickt.
🇫🇮 Onko sinulla minulle meldingia?
🇩🇪 Hast du eine Nachricht für mich?
|
informális, yleiskielinen | |
|
formális
🇫🇮 Sain virallisen meldingin kaupungilta.
🇩🇪 Ich erhielt eine offizielle Mitteilung von der Stadt.
🇫🇮 Tämä on tärkeä meldingin työntekijöille.
🇩🇪 Dies ist eine wichtige Mitteilung für die Mitarbeiter.
|
formális, formális |