Zone Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on turvallisuusalue.
🇩🇪 Das ist eine Sicherheitszone.
🇫🇮 Kaupungissa on melualueita.
🇩🇪 In der Stadt gibt es Lärmzonen.
🇫🇮 Poliisi eristi onnettomuusalueen.
🇩🇪 Die Polizei sperrte die Unfallzone ab.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on asuinalue.
🇩🇪 Das ist ein Wohnbereich.
🇫🇮 Työalue on rajattu.
🇩🇪 Der Arbeitsbereich ist abgegrenzt.
🇫🇮 Keskustelualue oli rauhallinen.
🇩🇪 Der Gesprächsbereich war ruhig.
|
yleiskielinen, hieman yleisempi kuin 'Zone' | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on metsäalue.
🇩🇪 Das ist ein Waldgebiet.
🇫🇮 Säävaroitus koskee aluetta.
🇩🇪 Die Wetterwarnung betrifft das Gebiet.
🇫🇮 Rajavyöhyke sijaitsee tuolla.
🇩🇪 Die Grenzregion befindet sich dort.
|
yleiskielinen, maantieteellinen tai hallinnollinen alue | |
|
formális
🇫🇮 Käytä numeronäppäimistön aluetta.
🇩🇪 Benutze den Ziffernblock.
🇫🇮 Numlock ohjaa numeronäppäimistön toimintaa.
🇩🇪 Numlock steuert die Funktion des Ziffernblocks.
|
tekninen, erityisesti tietotekniikassa (numeronäppäimistön alue) |