Zug Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Juna saapuu asemalle klo 15:30.
🇩🇪 Der Zug kommt um 15:30 am Bahnhof an.
🇫🇮 Ostin lipun nopeaan junaan.
🇩🇪 Ich habe ein Ticket für den Schnellzug gekauft.
|
tekninen, liikenne | |
|
gyakori
🇫🇮 Sinun vuorosi tehdä siirto.
🇩🇪 Du bist dran mit deinem Zug.
🇫🇮 Hän teki nerokkaan siirron pelissä.
🇩🇪 Er machte einen genialen Zug im Spiel.
|
korttipelit, lautapelit | |
|
formális
🇫🇮 Vetoköydessä oli suuri veto.
🇩🇪 Im Zugseil war eine große Zugkraft.
🇫🇮 Rakenteen täytyy kestää vetäviä voimia.
🇩🇪 Die Konstruktion muss Zugkräfte aushalten.
|
fyysinen liike, vetovoima | |
|
formális
🇫🇮 Huoneessa oli kylmä veto.
🇩🇪 Im Zimmer war ein kalter Zug.
🇫🇮 Sulje ikkuna, ettei tule vetoa.
🇩🇪 Schließe das Fenster, damit kein Zug reinkommt.
|
hengitys, ilmavirtaus |