ab Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lento lähtee klo 10:00 ab Helsinki.
🇩🇪 Der Flug startet um 10:00 Uhr ab Helsinki.
🇫🇮 Die Lieferung erfolgt ab nächster Woche.
🇩🇪 Toimitus tapahtuu ab ensi viikosta.
|
formális, tekninen käyttö, ajan tai paikan ilmaisu | |
|
gyakori
🇫🇮 Kurssi alkaa ab ensi maanantaina.
🇩🇪 Der Kurs beginnt von nächstem Montag an.
🇫🇮 Työpäivä alkaa ab kahdeksalta.
🇩🇪 Der Arbeitstag beginnt von acht Uhr an.
|
köznyelv, tietyn ajankohdan alkamiskohta | |
|
gyakori
🇫🇮 Olen asunut täällä ab 2010.
🇩🇪 Ich wohne hier seit 2010.
🇫🇮 Ab dem letzten Jahr on tullut paljon muutoksia.
🇩🇪 Seit dem letzten Jahr gab es viele Veränderungen.
|
aikaperspektiivissä, kun tarkoitetaan jonkin asian alkua ja jatkuvuutta |