deftig Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Ruoka oli todella deftig
🇩🇪 Das Essen war wirklich deftig
🇫🇮 Hän teki deftig ruokaa
🇩🇪 Er kochte deftiges Essen
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen makunsa on herkkä mutta deftig
🇩🇪 Sein Geschmack ist zart, aber herzhaft
🇫🇮 Deftig ruoka voi olla myös herkkua
🇩🇪 Herzhafte Gerichte können auch delikat sein
|
formális | |
|
ritka
🇫🇮 Kirjailija kuvailee rustikaalia ruokaa
🇩🇪 Der Schriftsteller beschreibt rustikale Speisen
🇫🇮 Rustikalt ruoka tarkoittaa perinteistä ja rehellistä
🇩🇪 Rustikale Speisen bedeuten traditionelle und ehrliche Gerichte
|
irodalmi | |
|
köznyelvi
🇫🇮 Tämä liha on todella tough
🇩🇪 Dieses Fleisch ist wirklich zäh
🇫🇮 Se on tough tyyppi
🇩🇪 Er ist ein tough Typ
|
szleng |