dirigent Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on oivallinen dirigentti.
🇩🇪 Er ist ein ausgezeichneter Dirigent.
🇫🇮 Dirigent johtaa orkesteria.
🇩🇪 Der Dirigent leitet das Orchester.
|
ammatillinen, musiikki | |
|
formális
🇫🇮 Dirigent tarkistaa liput junassa.
🇩🇪 Der Zugführer kontrolliert die Fahrkarten im Zug.
🇫🇮 Junassa työskentelee yksi tai useampi dirigent.
🇩🇪 Im Zug arbeitet ein oder mehrere Zugführer.
|
rautatie, tekninen | |
|
formális
🇫🇮 Dirigent ohjaa kuoroa harjoituksissa.
🇩🇪 Der Chorleiter leitet den Chor bei den Proben.
🇫🇮 Hyvä dirigent saa kuoron laulamaan yhteen.
🇩🇪 Ein guter Chorleiter bringt den Chor zum gemeinsamen Singen.
|
musiikki, kuoronjohtaminen |