hall Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Messuhalli on täynnä ihmisiä.
🇩🇪 Die Messehalle ist voller Menschen.
🇫🇮 Urheiluhalli avattiin viime vuonna.
🇩🇪 Die Sporthalle wurde letztes Jahr eröffnet.
🇫🇮 Sali on suuri ja valoisa.
🇩🇪 Die Halle ist groß und hell.
|
yleiskielinen, viittaa suureen sisätilaan, esim. messuhalli, urheiluhalli | |
|
gyakori
🇫🇮 Kokoussali on toisessa kerroksessa.
🇩🇪 Der Saal für Besprechungen ist im zweiten Stock.
🇫🇮 Juhlasali on koristeltu kauniisti.
🇩🇪 Der Festsaal ist schön dekoriert.
|
köznyelv, viittaa isoon huoneeseen tai saliin, esimerkiksi koulun käytössä oleva tila | |
|
gyakori
🇫🇮 Hallissa oli paljon ihmisiä liikkeellä.
🇩🇪 Im Flur waren viele Menschen unterwegs.
🇫🇮 Älä jätä kenkiä halliin.
🇩🇪 Lass die Schuhe nicht im Flur stehen.
|
köznyelv, viittaa rakennuksen käytävään tai eteiseen, jossa voi kävellä läpi | |
|
formális
🇫🇮 Lentokentän halli oli erittäin moderni.
🇩🇪 Die Flughallen des Flughafens waren sehr modern.
🇫🇮 Matkustajat odottivat hallissa.
🇩🇪 Die Passagiere warteten in der Flughalle.
|
tekninen, lentokentän terminaali tai lentohalli |