hapokas Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä omena on hapokas.
🇩🇪 Dieser Apfel ist säuerlich.
🇫🇮 Viini maistuu hieman hapokkaalta.
🇩🇪 Der Wein schmeckt etwas säuerlich.
|
arkipäiväinen, makua kuvaava | |
|
gyakori
🇫🇮 Hapokas sitruuna sopii hyvin ruoanlaittoon.
🇩🇪 Eine saure Zitrone eignet sich gut zum Kochen.
🇫🇮 Hänellä on hapokas ilme kasvoillaan.
🇩🇪 Er hat einen sauren Gesichtsausdruck.
|
yleiskielinen, maku, hapan reaktio | |
|
formális
🇫🇮 Tämä aine on hapokas liuos.
🇩🇪 Diese Substanz ist eine acidische Lösung.
🇫🇮 Hapokas ympäristö vaikuttaa metallin korroosioon.
🇩🇪 Eine acidische Umgebung beeinflusst die Metallkorrosion.
|
tekninen, kemian termi | |
|
informális
🇫🇮 Hänen puheensa oli hapokas ja terävä.
🇩🇪 Seine Rede war bissig und scharf.
🇫🇮 Hapokas kommentti sai yleisön nauramaan.
🇩🇪 Ein bissiger Kommentar brachte das Publikum zum Lachen.
|
kuvainnollinen, informális, persoonallisuuden tai ilmeen kuvaus |