iskä Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Iskä on kotona.
🇩🇪 Papa ist zu Hause.
🇫🇮 Minun iskälläni on uusi auto.
🇩🇪 Mein Papa hat ein neues Auto.
🇫🇮 Iskä, voinko tulla syliin?
🇩🇪 Papa, kann ich auf deinen Schoß kommen?
|
informális, mindennapi használat, isän kutsuminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Iskä on töissä.
🇩🇪 Der Vater ist bei der Arbeit.
🇫🇮 Hän on minun iskäni.
🇩🇪 Er ist mein Vater.
🇫🇮 Iskä antoi minulle lahjan.
🇩🇪 Der Vater hat mir ein Geschenk gegeben.
|
virallinen tai neutraali, perheen isä | |
|
gyakori
🇫🇮 Tule tänne, iskä.
🇩🇪 Komm her, Papa.
🇫🇮 Iskä, haluan jäätelöä.
🇩🇪 Papa, ich möchte ein Eis.
|
hellyttävä, lapsellinen puhuttelutapa |