kutsche Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän matkusti koripallokoulusta kyytiin Kutschen kanssa.
🇩🇪 Er fuhr vom Basketballtraining mit der Kutsche nach Hause.
🇫🇮 Historialliset elokuvat kuvaavat usein kulesia ja hevoskulkuneuvoja.
🇩🇪 Historische Filme zeigen oft Kutschen und Pferdekarren.
|
formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Kuningas saapui linnan pihaan upealla kutsella.
🇩🇪 Der König kam mit einer prächtigen Kutsche auf den Hof des Schlosses.
🇫🇮 Romaanin päähenkilö ratsasti vanhalla kutsella pitkin maatietä.
🇩🇪 Der Protagonist der Roman fuhr auf einem alten Kutschwagen über die Landstraße.
|
irodalmi | |
|
ritka
🇫🇮 Historiallisessa näytelmässä hahmot matkustavat kutsella.
🇩🇪 In dem historischen Theaterstück reisen die Figuren in Kutschen.
🇫🇮 Muinaisessa kaupungissa kutsit olivat yleinen liikkumisväline.
🇩🇪 In der antiken Stadt waren Kutschen ein gängiges Transportmittel.
|
contextHistorical |