ost Német

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Tein eilen suuren ostoksen.
🇩🇪 Ich habe gestern einen großen Kauf getätigt.
🇫🇮 Ost on tehtävä ennen kampanjan päättymistä.
🇩🇪 Der Kauf muss vor Ende der Aktion erfolgen.
köznyelv, taloudellinen, ostotapahtuma
gyakori
🇫🇮 Menen kauppaan ostamaan ruokaa.
🇩🇪 Ich gehe einkaufen, um Lebensmittel zu kaufen.
🇫🇮 Ost kesti kauan, koska kauppa oli täynnä.
🇩🇪 Der Einkauf dauerte lange, weil der Laden voll war.
köznyelv, päivittäiset ostokset
formális
🇫🇮 Yrityksen ost on kirjattava tilinpäätökseen.
🇩🇪 Der Anschaffung muss im Jahresabschluss verbucht werden.
🇫🇮 Uuden laitteen ost vaati budjetin hyväksynnän.
🇩🇪 Die Anschaffung des neuen Geräts erforderte die Budgetfreigabe.
formális, tekninen, investointiin liittyvä