refund Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Voinko saada rahojen palautuksen?
🇩🇪 Kann ich eine Rückerstattung bekommen?
🇫🇮 Rückerstattung erfolgt nach Prüfung des Antrags.
🇩🇪 Rahojen palautus tapahtuu hakemuksen tarkastamisen jälkeen.
|
formális, taloudellinen yhteys | |
|
gyakori
🇫🇮 Lähetä kuitit korvausta varten.
🇩🇪 Senden Sie die Belege für die Erstattung ein.
🇫🇮 Matkakulujen Erstattung voi kestää useita viikkoja.
🇩🇪 Die Erstattung der Reisekosten kann mehrere Wochen dauern.
|
formális, vakuutus- tai kulutuskonteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Yritys palauttaa rahat asiakkaalle.
🇩🇪 Das Unternehmen wird dem Kunden das Geld zurückerstatten.
🇫🇮 Palautamme ostohinnan, jos tuote on viallinen.
🇩🇪 Wir erstatten den Kaufpreis zurück, wenn das Produkt defekt ist.
|
formális, verbi taloudellisessa tai kaupallisessa yhteydessä | |
|
gyakori
🇫🇮 Voitko antaa minulle rahat takaisin?
🇩🇪 Kannst du mir das Geld zurückgeben?
🇫🇮 He antoivat rahat takaisin nopeasti.
🇩🇪 Sie haben das Geld schnell zurückgegeben.
|
informális, epämuodollinen |