requisit Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Näyttelijä otti lavasteen käyttöönsä.
🇩🇪 Der Schauspieler nahm das Requisite in Gebrauch.
🇫🇮 Rekvisiitta on tärkeä osa esitystä.
🇩🇪 Die Requisite ist ein wichtiger Teil der Aufführung.
|
teatteri, elokuva, lavastus | |
|
gyakori
🇫🇮 Tarvitsemme oikeat välineet työhön.
🇩🇪 Wir brauchen die richtigen Werkzeuge für die Arbeit.
🇫🇮 Hän kantoi kaikki tarvittavat välineet mukanaan.
🇩🇪 Er/sie trug alle nötigen Hilfsmittel bei sich.
|
yleinen, köznyelv | |
|
formális
🇫🇮 Kielitaito on edellytys työpaikkaan.
🇩🇪 Sprachkenntnisse sind eine Edelsvoraussetzung für die Stelle.
🇫🇮 Tämä pätevyys on edellytys osallistumiselle.
🇩🇪 Diese Qualifikation ist eine Edelsvoraussetzung für die Teilnahme.
|
koulutus, liiketoiminta, formális |