schwinden Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Varastot alkavat vähentyä.
🇩🇪 Die Vorräte beginnen zu schwinden.
🇫🇮 Usko hänen sanoihinsa alkoi hiipua.
🇩🇪 Der Glaube an seine Worte begann zu schwinden.
|
standard nyelv, neutraali käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Sumu alkoi hälvetä.
🇩🇪 Der Nebel begann zu verschwinden.
🇫🇮 Hänen pelkonsa katosi vähitellen.
🇩🇪 Seine Angst begann allmählich zu verschwinden.
|
informális, yleinen puhekieli | |
|
formális
🇫🇮 Säteilyn voimakkuus alkaa heikentyä.
🇩🇪 Die Strahlungsstärke beginnt nachzulassen.
🇫🇮 Värin voimakkuus alkoi vähentyä.
🇩🇪 Die Intensität der Vibration begann nachzulassen.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, esim. fysiikka |