trappi Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Asumme talon toisessa trapissa.
🇩🇪 Wir wohnen im zweiten Treppenhaus des Hauses.
🇫🇮 Trappia pitkin pääsee nopeasti yläkertaan.
🇩🇪 Über das Treppenhaus kommt man schnell in den oberen Stock.
|
informális, rakennusten sisätilat | |
|
gyakori
🇫🇮 Varo trappia, se on liukas.
🇩🇪 Pass auf die Treppenstufe auf, sie ist rutschig.
🇫🇮 Lapsi kompastui trappiin.
🇩🇪 Das Kind stolperte über eine Treppenstufe.
|
informális, portaiden osa | |
|
formális
🇫🇮 Rakennuksen trappi on juuri remontoitu.
🇩🇪 Der Treppenaufgang des Gebäudes wurde gerade renoviert.
🇫🇮 Turvallisuusmääräykset koskevat kaikkia trappeja.
🇩🇪 Die Sicherheitsvorschriften gelten für alle Treppenaufgänge.
|
rakennustekninen, formális | |
|
ritka
🇫🇮 He laittoivat trappiin ansan.
🇩🇪 Sie haben eine Falle aufgestellt.
🇫🇮 Älä astu trappiin!
🇩🇪 Tritt nicht in die Falle!
|
informális, szleng, koukku tai ansoitus |