typerys Német

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
Dummkopf gyakori 🇫🇮 Älä ole typerys! 🇩🇪 Sei kein Dummkopf! 🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin typerys eilen. 🇩🇪 Er hat sich gestern wie ein Dummkopf benommen.	informális, loukkaava, informális
Trottel gyakori 🇫🇮 Älä ole typerys ja kuuntele minua. 🇩🇪 Sei kein Trottel und hör mir zu. 🇫🇮 Sinä typerys teit virheen. 🇩🇪 Du Trottel hast einen Fehler gemacht.	informális, väheksyvä, informális
Blödmann gyakori 🇫🇮 Älä ole typerys, se ei ole vaikeaa. 🇩🇪 Sei kein Blödmann, das ist nicht schwer. 🇫🇮 Vain typerykset tekevät sellaisia virheitä. 🇩🇪 Nur Blödmäner machen solche Fehler.	informális, hieman humoristinen, informális
Dussel gyakori 🇫🇮 Älä ole typerys, yritä uudelleen. 🇩🇪 Sei kein Dussel, versuch es nochmal. 🇫🇮 Hän on vähän typerys joskus, mutta hyväsydäminen. 🇩🇪 Er ist manchmal ein bisschen ein Dussel, aber gutherzig.	informális, hieman lempeämpi, vähemmän loukkaava