varten Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä kirja on sinua varten.
🇩🇪 Dieses Buch ist für dich.
🇫🇮 Olen ostanut lahjan äidilleni.
🇩🇪 Ich habe ein Geschenk für meine Mutter gekauft.
🇫🇮 Tämä kokous on tätä projektia varten.
🇩🇪 Dieses Treffen ist für dieses Projekt.
|
yleinen, köznyelv | |
|
formális
🇫🇮 Kokous pidetään neuvotteluja varten.
🇩🇪 Die Sitzung findet zwecks Verhandlungen statt.
🇫🇮 Dokumentti on laadittu raportointia varten.
🇩🇪 Das Dokument wurde zwecks Berichterstattung erstellt.
|
formális, formális | |
|
formal, kirjallinen
🇫🇮 Rauhan vuoksi teemme kompromisseja.
🇩🇪 Des Friedens willen schließen wir Kompromisse.
🇫🇮 Hänen onnensa vuoksi tein tämän.
🇩🇪 Um sein Glück willen habe ich das getan.
|
kirjallinen, korostava |