vorhang Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Vedä verhot ikkunoiden eteen.
🇩🇪 Zieh die Vorhänge vor die Fenster.
🇫🇮 Haluan uusia verhot olohuoneeseen.
🇩🇪 Ich möchte neue Vorhänge fürs Wohnzimmer kaufen.
|
kodin sisustus, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Ripustin valkoiset gardiinit ikkunoihin.
🇩🇪 Ich habe weiße Gardinen an die Fenster gehängt.
🇫🇮 Gardinit suojaavat auringonvalolta.
🇩🇪 Die Gardinen schützen vor Sonnenlicht.
|
kodin sisustus, hieman muodollisempi tai tarkempi termi | |
|
gyakori
🇫🇮 Näytelmän alussa verho nousee ylös.
🇩🇪 Am Anfang des Stücks geht der Vorhang hoch.
🇫🇮 Kun verho laskee, esitys päättyy.
🇩🇪 Wenn der Vorhang fällt, endet die Aufführung.
|
teatteri, esitykset, formális |