weiler Német
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 He asuvat pienessä weilerissä Alppien juurella.
🇩🇪 Sie wohnen in einem kleinen Weiler am Fuße der Alpen.
🇫🇮 Weiler on kylätyyppi, joka on vielä pienempi kuin kylä.
🇩🇪 Ein Weiler ist eine Siedlungsform, die noch kleiner als ein Dorf ist.
|
maaseutuyhteisö, maantieteellinen termi | |
|
formális
🇫🇮 Weiler on eräänlainen hamlet, jossa on vain muutama talo.
🇩🇪 Ein Weiler ist eine Art Hamlet mit nur wenigen Häusern.
🇫🇮 Usein termi hamlet ja weiler ovat synonyymejä.
🇩🇪 Oft sind die Begriffe Hamlet und Weiler synonym.
|
maaseudun asutus, englanninkielinen termi, jota käytetään myös saksassa | |
|
gyakori
🇫🇮 Weiler on yleinen paikannimi Saksan eteläosissa.
🇩🇪 Weiler ist ein häufiger Ortsname in Süddeutschland.
🇫🇮 Monet kylät kantavat nimeä Weiler.
🇩🇪 Viele Dörfer tragen den Namen Weiler.
|
paikannimenä käytetty termi, erityisesti saksankielisissä maissa |