kovaa Norvég
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän työskentelee kovaa.
🇳🇴 Han jobber hardt.
🇫🇮 Tämä pallo on kovaa materiaalia.
🇳🇴 Denne ballen er laget av hardt materiale.
|
köznyelv, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Juoksen kovaa kilpailussa.
🇳🇴 Jeg løper hardt i løpet.
🇫🇮 Hän teki kovaa työtä projektin eteen.
🇳🇴 Han jobbet hardt med prosjektet.
|
kuvainnollinen ilmaus, esimerkiksi voimakkaasti tai intensiivisesti | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on kovaa puuta.
🇳🇴 Dette er hardt tre.
🇫🇮 Kova jää on vaarallista kävellä.
🇳🇴 Hardt is er farlig å gå på.
|
fyysisesti kova, kova materiaali | |
|
gyakori
🇫🇮 Minulla on kovaa kipua.
🇳🇴 Jeg har vondt.
🇫🇮 Se satt kovaa päähän.
🇳🇴 Det satt vondt i hodet.
|
köznyelv, kuvaa kipua tai epämiellyttävää tunnetta |