mongertaa Norvég
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Älä mongertaa niin paljon!
🇳🇴 Ikke plapr så mye!
🇫🇮 Hän mongertaa koko ajan puhelimessa.
🇳🇴 Han plaprer hele tiden i telefonen.
|
epämuodollinen, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä mongertaa joutavia.
🇳🇴 Ikke babble tull.
🇫🇮 Hän mongertaa jotain sekavaa.
🇳🇴 Han babler noe rot.
|
informális, hieman halveksiva | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä mongertaa, keskity asiaan.
🇳🇴 Ikke snakk tull, fokuser på saken.
🇫🇮 He mongertavat koko illan.
🇳🇴 De snakker tull hele kvelden.
|
informális, epämuodollinen |