split Norvég
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Juoksijan split-aika on 10 sekuntia.
🇳🇴 Løperens splittid er 10 sekunder.
🇫🇮 Kiipeilijän split oli ratkaiseva.
🇳🇴 Klatrerens splitt var avgjørende.
|
tekninen, urheilu (esim. juoksussa, kiipeilyssä) | |
|
gyakori
🇫🇮 Voitko splitata tämän tiedoston kahteen osaan?
🇳🇴 Kan du dele denne filen i to deler?
🇫🇮 He päättivät splitata ryhmän kahteen.
🇳🇴 De bestemte seg for å dele gruppen i to.
|
köznyelv, yleiskäyttöinen jakamisesta puhuttaessa | |
|
gyakori
🇫🇮 Lasi sai suuren splitin.
🇳🇴 Glasset fikk en stor sprekk.
🇫🇮 Tien pinnassa oli splittejä.
🇳🇴 Det var sprekker i veidekket.
|
tekninen, luonnontieteellinen, fyysinen halkeama tai rako | |
|
gyakori
🇫🇮 He splittoivat voitot keskenään.
🇳🇴 De splittet gevinsten mellom seg.
🇫🇮 Splitataan tiimi kahteen osaan.
🇳🇴 La oss splitte teamet i to.
|
verbi, köznyelv, tarkoituksena jakaa tai erottaa |