untuva Norvég

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
formális
🇫🇮 Lintu on peitetty pehmeällä untuvalla.
🇳🇴 Fuglen er dekket med myk dun.
🇫🇮 Untuvaa käytetään eristeenä talvivaatteissa.
🇳🇴 Dun brukes som isolasjon i vinterklær.
luonnontieteellinen, eläinten höyhenistöön liittyvä termi
gyakori
🇫🇮 Untuva on hyvin pehmeää ja kevyttä.
🇳🇴 Untuva er veldig myk og lett.
🇫🇮 Pullo oli täynnä pehmeää untuvaa.
🇳🇴 Flasken var full av mykt dun.
kuvaileva, adjektiivi, kuvaa untuvan pehmeyttä
gyakori
🇫🇮 Untuvat ja höyhenet ovat erilaisia.
🇳🇴 Dun og fjær er forskjellige.
🇫🇮 Pussilakana on täytetty untuvilla ja höyhenillä.
🇳🇴 Dynetrekket er fylt med dun og fjær.
köznyelv, yleiskielen termi, viittaa höyheniin, joskus untuvaan