Rooli Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän sai pääroolin näytelmässä.
🇮🇹 Ha ottenuto il ruolo principale nella commedia.
🇫🇮 Jokaisella tiimin jäsenellä on oma roolinsa.
🇮🇹 Ogni membro del team ha il proprio ruolo.
|
yleinen, ammatillinen ja teatterikonteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän toimii johtajan roolissa yrityksessä.
🇮🇹 Svolge la funzione di direttore nell'azienda.
🇫🇮 Roolisi tässä projektissa on tärkeä.
🇮🇹 La tua funzione in questo progetto è importante.
|
ammatillinen, tehtävä tai tehtävänkuva | |
|
gyakori
🇫🇮 Näyttelijä harjoitteli rooliaan intensiivisesti.
🇮🇹 L'attore ha studiato intensamente la sua parte.
🇫🇮 Hän sai pienen roolin elokuvassa.
🇮🇹 Ha ottenuto una piccola parte nel film.
|
teatteri- ja elokuvakonteksti, rooli näyttelijänä | |
|
formális
🇫🇮 Järjestelmän rooli on valvoa tietojen turvallisuutta.
🇮🇹 Il ruolo del sistema è monitorare la sicurezza dei dati.
🇫🇮 Yrityksen eri osastojen roolit on määritelty selkeästi.
🇮🇹 I ruoli dei diversi dipartimenti dell'azienda sono definiti chiaramente.
|
tekninen tai organisatorinen konteksti, toiminnallinen rooli |