borrowed Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Olen lainannut kirjan kirjastosta.
🇮🇹 Ho preso in prestito un libro dalla biblioteca.
🇫🇮 Hän käytti lainattuja vaatteita juhlissa.
🇮🇹 Ha usato vestiti presi in prestito alla festa.
|
köznyelv, standard nyelv | |
|
formális
🇫🇮 Monet sanat ovat lainattuja muista kielistä.
🇮🇹 Molte parole sono prese a prestito da altre lingue.
🇫🇮 Tämä käsite on lainattu filosofiasta.
🇮🇹 Questo concetto è preso a prestito dalla filosofia.
|
kirjallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Yritys on lainannut rahaa pankista.
🇮🇹 L'azienda ha preso in prestito dei soldi dalla banca.
🇫🇮 Olen lainannut rahaa ystävältä.
🇮🇹 Ho preso in prestito dei soldi da un amico.
|
rahoitus, talous | |
|
formális
🇫🇮 Yritys on velkaantunut lainojensa vuoksi.
🇮🇹 L'azienda è indebitata a causa dei suoi prestiti.
🇫🇮 Hän on velkaa pankille.
🇮🇹 È indebitato con la banca.
|
talous, formális, juridinen |