duffeli Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Takki on tehty duffelikankaasta.
🇮🇹 Il cappotto è fatto di tessuto duffel.
🇫🇮 Duffeli on lämmin ja kestävä materiaali talvivaatteissa.
🇮🇹 Il duffel è un materiale caldo e resistente per i vestiti invernali.
|
vaatekangas, erityisesti villainen ja paksu kangas, jota käytetään ulkovaatteissa | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän osti uuden duffel-takin talveksi.
🇮🇹 Ha comprato un nuovo cappotto duffel per l'inverno.
🇫🇮 Duffel-takki on suosittu klassinen takki Suomessa.
🇮🇹 Il cappotto duffel è un classico popolare in Finlandia.
|
ulkovaatteiden tyyppi, erityisesti villakangastakki, jossa on puiset napit ja kapuusi | |
|
gyakori
🇫🇮 Laitoin duffelin autoon valmiiksi.
🇮🇹 Ho messo la borsa da viaggio in macchina.
🇫🇮 Tarvitsen ison duffelin viikonloppumatkalle.
🇮🇹 Mi serve una grande borsa da viaggio per il weekend.
|
matkustamiseen käytettävä suuri laukku, joskus myös duffelin muotoinen laukku | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän kantoi duffel-laukkua selässään.
🇮🇹 Portava una borsa duffel sulla schiena.
🇫🇮 Duffel-laukku on kätevä urheiluvälineiden kuljettamiseen.
🇮🇹 La borsa duffel è comoda per trasportare l’attrezzatura sportiva.
|
pitkulainen, usein kangas- tai nahkalaukku, jota käytetään tavaroiden kantamiseen |