halva Olasz

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Hän on halvaantunut onnettomuuden jälkeen.
🇮🇹 È rimasto paralizzato dopo l'incidente.
🇫🇮 Halva keho ei pysty liikkumaan.
🇮🇹 Il corpo paralizzato non riesce a muoversi.
lääketieteellinen, kuvaannollinen
formális
🇫🇮 Hän sai halvan viime vuonna.
🇮🇹 Ha avuto un ictus l'anno scorso.
🇫🇮 Halva voi aiheuttaa pysyvän liikuntakyvyn menetyksen.
🇮🇹 L'ictus può causare una perdita permanente della mobilità.
lääketieteellinen, tekninen
ritka
🇫🇮 Maistoin intialaista halvaa.
🇮🇹 Ho assaggiato l'halva indiana.
🇫🇮 Halva on makea välipala Lähi-idästä.
🇮🇹 L'halva è un dolce tipico del Medio Oriente.
ruokasanasto, kulttuurinen